Passion de Lire
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-52%
Le deal à ne pas rater :
Nike Vista Lite SE – chaussure pour femme
58 € 120 €
Voir le deal
Le deal à ne pas rater :
Boisson Aloe Vera à la Myrtille – Lot de 20 bouteilles de 500 ml
16.14 €
Voir le deal

Poker mortel a Chicago (l'Exécuteur T266) -Don Pendleton

Aller en bas

executeur - Poker mortel a Chicago (l'Exécuteur T266) -Don Pendleton Empty Poker mortel a Chicago (l'Exécuteur T266) -Don Pendleton

Message  Le Sciuridé Jeu 20 Oct - 18:17

Genre, policier/action
Résumé; Bolan poursuit Podesta a Chicago. Le mafieux à un plan visant à prendre le pouvoir et à s'enrichir avec l'aide d'un comptable japonais.
Avis, A la moitié de Monnayé de Pratchett le courrier passe pour un colis (entre autre) contenant le tome 266 de l'Exécuteur (vivi je suis abonné now), et donc évidemment il passe avant tout. Pourtant...il s'avèrera assez décevant, non pas niveau de l'histoire basique dont on commence à s'habituer (mais pas a se lasser), mais surtout que le traducteur n'est pas à la hauteur. Des fautes, des phrases peu claires voir pas françaises du tout et de l'action lourdingue assez peu sanglante (un seul passage trash point barre). En somme déçu mais le prochain a l'air pas mal (le titre est prometteur;: le projet Carnivore).
Note; 13/20

executeur - Poker mortel a Chicago (l'Exécuteur T266) -Don Pendleton 26920110
Le Sciuridé
Le Sciuridé
Admin

Messages : 2237
Date d'inscription : 19/10/2011
Age : 35

https://passiondelire.forumgratuit.org

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum