Le Monde Ignoré des Ineiens Pirahas de Everett

Commençons donc par le commencement; ici il ne s'agit pas d'indien des plaines, d'amerique etc, non ces indiens font partis des aborigènes de l'Amazonie et qui eux, restent encore ancrés dans leurs traditions. Et encore parler de traditions est un bien grand mot; pensez donc; pas de culte/religion, juste des esprits, le monde est une sorte de mille feuilles, un rêve= on est ailleurs, ou encore pas de chiffres de règles de calculs, une grammaire spéciale également, pas de mot pour désigner les couleurs...
Notre Everett est un missionnaire censé écrire la Bible dans leur langue. Il les a côtoyer de longues années avec femme et enfants, vécu auprès d'eux, partagé tout dans le plus grand respect et à décidé quelques décennies plus tard de nous offrir ce livre (bien sûr avant lui il y a eu des missionnaires autres qui ont donné la base et le départ mais personne n'était encore capable de parler le Pirahas...)
Un livre surprenant avec une bonne morale et une belle surprise par ailleurs. Le Pirahas n'est pas une langue prête à disparaître ce qui est plutôt bon signe (pour eux) et même si leurs conditions de vie sont dégradées ils vivent au moment présent, heureux, factuels. Evidemment aucune technologie ne les intéresse (et valable pour les enfants aussi, chose encore plus rare de nos jours^^)
Une bonne rencontre donc qui peut remettre en question la société occidentale. Certes ils ont des points communs avec les occidentaux mais leur vision est carrément différente...