Sabordage a Bombay-Don Pendleton
Passion de Lire :: MES ROMANS LUS :: Policiers/détectives/action/aventures :: L'Exécuteur (Don Pendleton)
Page 1 sur 1
Sabordage a Bombay-Don Pendleton
[justify]Genre, policier/action
Résumé, direction l'Inde. Bolan découvre un agent de la DEA capturé et torturé. avant de rendre l'âme, il va signaler que la mafia indienne met en branle un plan concernant de la drogue synthétique. Il lui donne aussi un nom de contact ainsi que celui d'un traître...Arrivé sur place, Bolan voit une femme qui l'attend au lieu d'un homme. D'elle il apprendra que le contact et sa femme ont été torturé et tué. Commence alors, avec l'aide de l'indienne, un combat contre la mafia qui part au plus pressé lorsque celle-ci est kidnappée.
Avis; plein d'actions dans ce roman, et un mafieux repenti en prime qui va aider Bolan. Donc pas mal de morts au final et un drôle de kidnapping, du moins l'emplacement. Pour le reste la traduction française a encore merdé. Certains paragraphes (qui changent de persos) n'ont pas été sautés ou alors ils l'ont sautés une ligne trop tard.
Genre; nana...paragraphe sur celle-ci puis la phrase 'on y va'. Alors que On Y va correspond a Bolan dans le paragraphe suivant...M'enfin sinon l'ouvrage est pas mal, je crois que c'est la seconde fois (première dans la série) que Bolan va en Inde...Bon l'histoire n'est pas transcendante bien sur, drogue synthétique et tout et tout...mais bon le plan en lui-même si jamais les entrepôts sont repérés, pour les faire évacuer, est pas mal trouvé.
Note; 16/20[/justify]
Résumé, direction l'Inde. Bolan découvre un agent de la DEA capturé et torturé. avant de rendre l'âme, il va signaler que la mafia indienne met en branle un plan concernant de la drogue synthétique. Il lui donne aussi un nom de contact ainsi que celui d'un traître...Arrivé sur place, Bolan voit une femme qui l'attend au lieu d'un homme. D'elle il apprendra que le contact et sa femme ont été torturé et tué. Commence alors, avec l'aide de l'indienne, un combat contre la mafia qui part au plus pressé lorsque celle-ci est kidnappée.
Avis; plein d'actions dans ce roman, et un mafieux repenti en prime qui va aider Bolan. Donc pas mal de morts au final et un drôle de kidnapping, du moins l'emplacement. Pour le reste la traduction française a encore merdé. Certains paragraphes (qui changent de persos) n'ont pas été sautés ou alors ils l'ont sautés une ligne trop tard.
Genre; nana...paragraphe sur celle-ci puis la phrase 'on y va'. Alors que On Y va correspond a Bolan dans le paragraphe suivant...M'enfin sinon l'ouvrage est pas mal, je crois que c'est la seconde fois (première dans la série) que Bolan va en Inde...Bon l'histoire n'est pas transcendante bien sur, drogue synthétique et tout et tout...mais bon le plan en lui-même si jamais les entrepôts sont repérés, pour les faire évacuer, est pas mal trouvé.
Note; 16/20[/justify]
Passion de Lire :: MES ROMANS LUS :: Policiers/détectives/action/aventures :: L'Exécuteur (Don Pendleton)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|